Acts 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Nzokande, ekomama boye kati na buku ya banzembo: « Tika ete ndako na ye etikala polele, mpe tika ete moto moko te avanda kati na yango! » Mpe: « Tika ete moto mosusu azwa mokumba na ye! »
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Pamba te, ekomama boye na buku ya banzembo: ‘Tika ete ndako na ye etikala polele mpo ete moto moko te avanda kati na yango.’ Mpe: ‘Tika ete moto mosusu azwa mokumba na yezali e.’ ”