Acts 12:7 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Mbala moko, anjelu ya Nkolo abimaki na pwasa, mpe pole engengaki kati na boloko. Anjelu aningisaki Petelo na mopanzi mpo na kolamusa ye; alobaki na ye: — Telema noki! Mpe minyololo ekweyaki longwa na maboko ya Petelo.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Na mbala moko, anjelu ya Nkolo abimaki na pwasa mpe pole engengisaki boloko. Anjelu aningisaki Piere na mopanzi, alamusaki ye mpe alobaki na ye: “Telema noki!” Bongo, minyololo oyo ezalaki na maboko ya Piere ekweyaki.