Acts 12:8 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Anjelu alobaki na ye: — Lata elamba na yo, mokaba na yo mpe basandale na yo! Petelo asalaki bongo. Anjelu alobaki na ye lisusu: — Lata nzambala na yo mpe landa ngai.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Anjelu alobaki na ye: “Kanga mokaba na yo mpe lata sandale na yo!” Piere asalaki kaka bongo. Mpe anjelu alobaki na ye lisusu: “Lata kazaka na yo mpe landa ngai!”