Acts 26:14 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Tokweyaki biso nyonso na mabele, mpe nayokaki mongongo moko koloba na ngai na lokota ya Arami: « Saulo, Saulo, mpo na nini ozali konyokola Ngai? Ezali pasi mpo na yo komibamba na basende. »

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Biso nyonso tokweyaki na mabele, mpe nayokaki mongongo moko koloba ngai na monoko ya arami: “Saulo, Saulo mpo na nini ozali konyokola ngai? Ozali komimonisa pasi na kotambola makolo ngulu likolo ya basende.”