Acts 28:27 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Pamba te mitema ya bato oyo ekomi mabanga; bakangi penza matoyi mpe miso na bango, noki te miso na bango emona, matoyi na bango eyoka, mitema na bango esosola, babongola mitema, mpe nabikisa bango. »

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Pamba te, mitema ya bato oyo ekomi mabanga, bakomi matoyi mangongi, mpe bamizipi miso, mpo ete miso na bango emona te, matoyi na bango eyoka te, mitema na bango esosala te, noki te babongola mitema mpe babikisa bomoi na bango.’ ”