Acts 9:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Bato nyonso oyo bayokaki ye bakamwaki mingi mpe batunaki: — Boni, ezali ye te moto oyo azalaki konyokola makasi, kati na Yelusalemi, bato oyo babelelaka Kombo ya Yesu? Boni, ayei awa te mpo na kokanga mpe komema bango epai ya bakonzi ya Banganga-Nzambe?
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bato nyonso oyo bazalaki koyoka ye, bazalaki kokamwa mingi penza mpe bazalaki kotuna: “Boni, ezali ye te moto azalaki konyokola bato oyo babelelaka Kombo ya Yesu na Yelusalemi? Ayei awa te mpo na kokanga mpe komema bango epai ya bakonzi ya banganga-Nzambe?”