James 2:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Soki boweleli koyamba moto oyo alati bilamba ya talo mpe bolobi na ye: « Tala esika ya kitoko oyo ebongisami mpo na yo, » kasi bolobi na mobola: « Yo, kende kotelema kuna » to « vanda awa na mabele, na se ya enyatelo makolo na ngai; »
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
soki boweleli koyamba moto oyo alati bilamba ya kitoko mpe bolobi na ye: “Tala esika ya kitoko mpo na yo”, kasi bolobi na moto oyoakelela: “Yo, telema kuna” to “Vanda awa na mabele, na esika oyo natiaka makolo na ngai”;