John 12:47 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Soki moto ayoki maloba na Ngai, kasi aboyi kotia yango na misala, Ngai, nakosambisa ye te; pamba te nayaki te mpo na kosambisa mokili, kasi mpo na kobikisa yango.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Soki moto ayoki maloba na ngai, mpe azali kotosa yango te, ezali ngai te moto nakokatela ye etumbu; pamba te nayaki te mpo na kokatela mokili etumbu, kasi mpo na kobikisa yango.