John 15:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Bowumela kati na Ngai, mpe Ngai nakowumela kati na bino. Ndenge etape ekoki kobota bambuma te na ndenge na yango moko, soki ekangani te na nzete na yango ya vino, ndenge wana mpe bino, bokoki kobota bambuma te soki bokangani na Ngai te.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bokangama na ngai mpe ngai kati na bino. Etape moko te ekoki kobota mbuma na ndenge na yango moko; esengeli ezala ya kokangama na nzete. Bino mpe ndenge moko: soki bokangani na ngai te, bokoki kobota mbuma te.