John 18:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Wana Simona Petelo azalaki nanu koyetola moto, batunaki ye: — Yo mpe ozali te moko kati na bayekoli na ye? Petelo awanganaki yango na koloba: — Te, nazali moyekoli na ye te.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Simon Piere azalaki naino wana, mpe azalaki koyotela moto. Bongo batunaki ye: —Boni, yo mpe ozali moko ya bayekoli na ye te? Piere awanganaki yango mpe alobaki: —Te, nazali moyekoli na ye te!