John 18:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Pilato alobaki na bango: — Bokamata ye mpe bosambisa ye bino moko kolanda mibeko na bino. Bayuda bazongiselaki ye: — Biso tozali na ndingisa te ya kokatela moto etumbu ya kufa.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Pilato alobaki na bango: —Bokamata ye mpe bosambisa ye bino moko, ndenge Mibeko na bino ezali kotinda! Bayuda bazongiselaki ye: —Biso tozali na ndingisa te ya koboma moto.