John 19:13 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Tango Pilato ayokaki bongo, amemaki Yesu na libanda mpe avandaki na esambiselo, na esika oyo babengaka, na lokota ya Arami, « Gabata. »

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Tango Pilato ayokaki bongo, amemaki Yesu libanda, mpe avandaki na kiti na ye oyo akatelaka makambo, na esika oyo babengaka “Esika batanda mabanga” (na monoko ya Ki-ebreo: “Gabata”).