John 20:1 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Na tongo-tongo ya mokolo ya liboso ya poso, wana molili ezalaki nanu, Mari, moto ya mboka Magidala, akendeki na kunda mpe amonaki ete libanga esilaki kolongolama na ekotelo ya kunda.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Na tongo-tongo penza ya mokolo ya liboso ya poso, na tango molili ezalaki naino, Mariya ya mboka Magadala akendaki na lilita; mpe akutaki libanga basiʼbalongoli yango na lilita.