John 20:19 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Na pokwa ya mokolo wana ya liboso ya poso, wana bayekoli basanganaki esika moko kati na ndako mpe bakangaki malamu bikuke mpo ete bazalaki kobanga bakonzi ya Bayuda, Yesu ayaki, atelemaki na kati-kati na bango mpe alobaki: — Tika ete kimia ezala na bino!

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Na pokwa ya mokolo wana ya liboso ya poso, bayekoli basanganaki esika moko, mpe bakangaki malamu-malamu baporte, mpo bazalaki kobanga bayuda. Yesu ayaki, atelemaki na kati-kati na bango, mpe alobaki na bango: —Kimia ezala na bino!