John 3:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Bakendeki epai ya Yoane mpe balobaki na ye: — Moteyi, ozali koyeba lisusu moto oyo azalaki elongo na yo, na ngambo mosusu ya Yordani, oyo na tina ye opesaki litatoli? Ye mpe azali kobatisa bato, mpe bato nyonso bazali kokende epai na ye.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bakendaki epai ya Jean mpe balobaki na ye: —Moteyi, moto oyo azalaki na yo na ngambo mosusu ya Yordani, oyo opesaki litatoli mpo na ye, ye mpe azali kobatisa bato, mpe bato nyonso bazali kokende epai na ye.