John 4:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Bino bolobaka: « Etikali sanza minei mpo ete tobuka mbuma kati na bilanga. » Kasi Ngai, nazali koloba na bino: bofungola miso na bino mpe botala malamu bilanga; bambuma ekomeli mpe ekoki mpo na kobuka.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bino bolobaka ete etikali sanza minei mpo tobuka mbuma na bilanga! Kasi ngai nalobi na bino: Botombola miso mpe botala bilanga! Pamba te mbuma esiʼekomeli mpe ekoki mpo na kobuka!