John 5:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Nakoki kosala eloko moko te na ndenge na Ngai moko: nakataka makambo kolanda oyo nayokaka kowuta epai na Tata, mpe kosambisa na Ngai ezali sembo; pamba te nalukaka te kosala mokano na Ngai moko, kasi mokano ya Ye oyo atindaki Ngai.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Nakoki kosala eloko moko te na ngai moko. Nasambisaka kaka ndenge nayokaka. Mpe kosambisa na ngai ezali ya sembo; pamba te, nalukaka mokano na ngai moko te kasi mokano ya oyo atindaki ngai.