John 7:28 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Kaka na tango yango, wana Yesu azalaki koteya kati na Tempelo, alobaki na mongongo makasi: — Solo, boyebi Ngai mpe boyebi epai nawuti! Nzokande, nayei na ndenge na Ngai moko te; ezali Ye oyo azali penza ya solo nde atindi Ngai, mpe bino, boyebi Ye te.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Na tango wana, Yesu azalaki koteya na lopango ya Ndako ya Nzambe mpe agangaki: —Ya solo boyebi ngai, mpe boyebi esika nawuti. Naye na kombo na ngai moko te kasi Ye oyo atindi ngai azali solo, mpe bino boyebi ye te.