John 9:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Kati na Bafarizeo, bamoko balobaki: — Moto oyo awuti epai ya Nzambe te, mpo ete azali kotosa te mokolo ya Saba. Kasi bamosusu balobaki: — Ndenge nini moto ya masumu akoki kozwa bokonzi ya kosala bikamwa ya ndenge wana? Bokabwani ekotaki kati na bango.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bongo bafarizeo mosusu balobaki: —Moto oyo awutaki epai ya Nzambe te mpo ete, azali kotosa te mokolo ya saba! Kasi basusu balobaki: —Ndenge nini moto ya masumu akoki kosala makamwisi ya ndenge wana? Bongo bokabwani ekotaki kati na bango.