Luke 11:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Soki molimo mabe ebimi kati na moto, ekendaka koyengayenga na bisika ekawuka mpo na koluka esika ya kopema. Kasi soki ezwi esika yango te, emilobelaka: « Eleki malamu mpo na ngai kozonga na ndako oyo natikaki. »
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
—Soki molimo mabe ebimi na moto, ekokende koyenga-yenga na bisika ya kokawuka koluka kopema. Soki ezwi esika te, ekoloba: “Nakozonga na ndako oyo nabimaki!”