Luke 13:7 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Boye alobaki na mobateli elanga yango: « Tala, tokomi na mobu ya misato wuta nayaka koluka bambuma na likolo ya nzete oyo ya figi, mpe nazwi ata mbuma moko te. Kata yango! Mpo na nini ekanga mabele pamba? »

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Bongo alobaki na mosali ya elanga ya vino: “Tala, oyo ekomi mbula misato nayaka koluka bambuma na nzete oyo ya figi, kasi namonaka ata mbuma moko te. Kata yango; mpo na nini ezali kokanga mabele pamba?”