Luke 22:52 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Bongo Yesu alobaki na bakonzi ya Banganga-Nzambe, na bakonzi ya bakengeli ya Tempelo mpe na bakambi ya bato, oyo bayaki kokanga Ye: — Boni, nakomi mokambi ya batomboki mpo ete boya kokanga Ngai na mipanga mpe banzete?

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Mpe alobaki na bakonzi ya banganga-Nzambe, na bakonzi ya bakengeli ya Ndako ya Nzambe, mpe na bampaka oyo bayaki kokanga ye: —Boni, nakomi motomboki mpo boya kokanga ngai na mipanga mpe banzete na maboko?