Luke 22:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Nazalaki elongo na bino mikolo nyonso kati na lopango ya Tempelo, mpe bokangaki Ngai te. Kasi ezali ngonga na bino, ngonga oyo bokonzi ya molili ezali kokonza.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Nazalaki mikolo nyonso elongo na bino na lopango ya Ndako ya Nzambe, mpe moto ata moko te akangaki ngai; kasi sikʼoyo, ezali ngonga na bino mpe molili elingi kolakisa bokonzi na yango.