Luke 7:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Boye Yesu akendeki elongo na bango. Kasi tango akomaki pene ya ndako, mokonzi ya basoda atindaki baninga na ye koloba na Yesu: — Nkolo, komitungisa na Yo te, pamba te nazali ya kokoka te mpo ete okota na ndako na ngai.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bongo Yesu akendaki elongo na bango. Kasi tango akomaki pene-pene ya ndako, mokonzi ya basoda ya Roma atindaki baninga na ye mpo baloba na Yesu: —Nkolo komitungisa te, pamba te nazali ya kokoka te mpo okota na ndako na ngai.