Luke 9:42 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Wana mwana azalaki kopusana, molimo mabe ebwakaki ye na mabele mpe ebandaki koningisa ye makasi. Kasi Yesu apesaki mitindo na molimo mabe yango ete ebima kati na mwana, abikisaki mwana na pasi na ye mpe azongisaki ye na maboko ya tata na ye.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Tango mwana azalaki kopusana pene-pene ya Yesu, molimo mabe ebwakaki ye na mabele mpe ebandaki koningisa ye makasi penza; kasi Yesu apamelaki molimo mabe, mpe abikisaki elenge mobali; bongo azongisaki ye na tata na ye.