Mark 15:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Na ngonga yango ya misato ya pokwa, Yesu agangaki: — Eloi, Eloi, lema sabachtani? Elingi koloba: « Nzambe na Ngai, Nzambe na Ngai, mpo na nini osundoli Ngai? »
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bongo na ngonga ya misato ya pokwa, Yesu agangaki na mongongo makasi: —Eli; Eli, lama sabakatani? Elingi koloba: Nzambe na ngai, Nzambe na ngai, mpo na nini otiki ngai?