Mark 8:33 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Kasi Yesu abalukaki, atalaki bayekoli na Ye mpe apamelaki Petelo: — Mosika na Ngai, Satana! Makanisi na yo ezali makanisi ya Nzambe te, ezali penza makanisi ya bato.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Kasi Yesu abalukaki mpe atalaki bayekoli na ye, apamelaki Piere: —Longwa liboso na ngai, Satana! Pamba te makanisi na yo ezali ya Nzambe te, kasi ezali ya bato.