Mark 9:25 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Tango Yesu amonaki ebele ya bato koya mbangu, abenganaki molimo mabe: — Molimo mabe, yo oyo okomisaka moto baba, napesi yo mitindo: bima kati na mwana oyo mpe kozonga lisusu te kati na ye.

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Tango Yesu amonaki ete ebele ya bato bazalaki koya mbangu epai likambo yango ezalaki kosalama, agangelaki molimo mabe, alobaki: —Molimo oyo ekomisaka baba mpe ebomaka matoyi, napesi yo motindo: o bima na mwana oyo mpe kozongela ye te!