Matthew 16:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Mpe na tongo, bolobaka: « Mvula makasi ekobeta lelo, pamba te mapata eyindi. » Solo, boyebi kososola bilembo oyo elakisaka soki mvula ekobeta to ekobeta te, kasi bozangi makoki ya kososola bilembo ya tango!
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Mpe na tongo, bolobaka: “Lelo mbula ya makasi ekobeta, pamba te, likolo ezali motane mpe eyindi”. Boyebi kolimbola bilembo ya likolo, kasi bokoki te kolimbola bilembo ya batango.