Matthew 20:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Abimaki lisusu na ngonga ya mitano ya pokwa mpe amonaki lisusu bato batelemi na esika wana oyo bato bakutanaka. Atunaki bango: « Mpo na nini botelemi kaka boye mokolo mobimba na kosala eloko moko te? »
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Abimaki lisusu na ngonga ya mitano ya pokwa, mpe amonaki lisusu bato batelemaki wana. Bongo atunaki bango: —Mpo na nini botelemi awa mokolo mobimba mpe bozali kosala eloko te?