Matthew 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Amonaki nzete moko ya figi pembeni ya nzela, apusanaki pene na yango; kasi amonaki eloko moko te na nzete yango, kaka makasa. Alobaki na nzete yango: — Okobotaka lisusu mbuma te mpo na libela. Mpe kaka na tango wana, nzete ya figi ekawukaki.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Tango amonaki nzete moko ya figi pembeni ya nzela, apusanaki pembeni na yango, kasi amonaki ata eloko moko te, kaka makasa. Bongo alobaki na nzete yango: —Okobota lisusu mbuma te! Mpe kaka na tango wana nzete ya figi ekawukaki.