Matthew 26:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Akendeki lisusu mwa mosika, na mbala ya mibale, mpe abondelaki: — Tata na Ngai, soki ekoki kosalema te ete kopo oyo ya pasi ekende mosika na Ngai, wana tika ete mokano na Yo esalema!
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Akendaki lisusu mbala ya mibale mpe abondelaki: —E e! Tata na ngai, soki ekoki kosalama te ete kopo oyo elekamosika na ngai, kasi esengeli kaka namela yango… tika ete mokano nayo esalama.