Matthew 9:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Bamemelaki Ye ebosono moko alala na tsipoyi. Tango Yesu amonaki kondima na bango, alobaki na ebosono yango: — Mwana na Ngai, yika mpiko! Masumu na yo elimbisami.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Bamemelaki ye moto moko akufa makolo, oyo azalaki ya kolala na mbeto. Tango Yesu amonaki kondima na bango, alobaki na moto oyo akufa makolo: —Mwana na ngai, yika mpiko, masumu na yo elimbisami!