Revelation 14:15 — Compare Translations

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Bongo anjelu mosusu abimaki na Tempelo mpe alobaki na mongongo makasi na ekelamu oyo evandaki na likolo ya lipata: « Kamata mbeli na yo mpe buka bambuma, pamba te tango ya kobuka bambuma ekoki, mpe ete bambuma ya mokili ekomeli. »

Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)

Anzelu mosusu abimaki na Ndako ya Nzambe, agangaki na mongongomakasi na moto oyo avandaki likolo ya lipata: —Kamata mopanga na yo mpe kata mbuma, mpo tango ya kolongola mbumaekoki, mpe mbuma ya mokili esiʼekomeli.