Revelation 21:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Nayokaki mongongo moko ya monene kobima wuta na Kiti ya Bokonzi mpe ezalaki koloba: « Botala, Nzambe atie evandelo na Ye kati na bato mpe akovanda elongo na bango. Bakozala bato na Ye, Ye moko Nzambe akozala elongo na bango mpe akozala Nzambe na bango.
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Nayokaki mongongo moko ya monene ebimaki wuta na Kiti ya bokonzi, mpe elobaki: Botala, Ndako ya Nzambe ezali elongo na bato! Nzambe akovanda na bango elongo, bakozala bato na ye, mpe Nzambe ye moko akozala na bango elongo mpe akozala Nzambe na bango.