Song of Solomon 1:4 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)

Tokende na yo elongo, tokima mbangu! Mokonzi akotisi ngai na bashambre na ye! Tovanda elongo na esengo mpe tosepela na tina na yo, tosanzola bolingo na yo, oyo eleki vino ya kitoko na elengi. Solo, ezali na pamba te nde basi balulaka yo!