1 Chronicles 1:50 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັກໂບ ເຍີຍ ຕອນ, ບາອັນຮານັນ, ເກວີຍ ເສີຍ, ຮາດັດ ຕຸ໊ ດສິບ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຫ່ວ ປາອູ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເຫ່ວ ເມເຮທາເບນ. ເມເຮທາເບນ ໂຕສ໋ວ ມັດເລດ ເຍີຍ ເຊັຍ, ເມຊາຫັບ ເຍີຍ ຟຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອບາອານຮານານຕາຍໄປແລ້ວ ຮາດັດ ຈາກເມືອງປາອີ ກໍໄດ້ຂຶ້ນປົກຄອງແທນ. (ເມຍຂອງເພິ່ນຊື່ວ່າ ເມເຮຕາເບນ ຜູ້ເປັນລູກສາວຂອງມັດເຣັດ ແລະຫລານສາວຂອງເມຊາຮາບ). ແລະຮາດັດໄດ້ຕາຍໄປ