1 Chronicles 10:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາໂລ ໄຕ່ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຕ່ອງ ຕສ໊ຽວ, ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ. ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ຫັດ ເຍີຍ ຫວ່າ. ນິ່ນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຕໍ້ ເຈົ໊າ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ລໍ໌ ໜ່າຍ ເຕົ້າ ກ໊ານ ເຮີຍ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດໂຊນໄດ້ຕາຍໄປກໍເພາະເພິ່ນບໍ່ສັດຊື່ຕໍ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ເພິ່ນບໍ່ເຊື່ອຟັງຂໍ້ຄຳສັ່ງຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ; ເພິ່ນໄດ້ປຶກສານຳວິນຍານຂອງຄົນຕາຍ