1 Chronicles 11:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເອ​ເລ​ອາ​ຊາ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ດສົງ ເດີ່ຍ ບຸດົ໋ງ ເປວ ຈ໊ຽນ ເດີ່ຍ, ໄຕ໋ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ. ຕສ໊ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສະເກ້ງ! ຮີ່ງ ເຈ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສ່ວນ​ລາວ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ຄົນ​ຂອງຕົນ​ກໍ​ຢືນ​ຕໍ່ສູ້​ຊາວ​ຟີລິດສະຕິນ​ຢູ່​ກາງ​ທົ່ງນາ. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ໃຫ້​ລາວ​ຮົບ​ຊະນະ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ຍິ່ງໃຫຍ່.