1 Chronicles 11:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ແອ໋ງ ເຖສີຍ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ, ຢຽມ ມິນ​ໂລ ເຈ໌ຍ ກອນ ເຖສີຍ ຮວີງ ກ໋ອມ. ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ໂຢ​ອາບ ເຖສີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ໄດ້​ສ້າງ​ເມືອງ​ຂຶ້ນ​ໃໝ່​ໂດຍ​ເລີ່ມຕົ້ນ​ແຕ່​ປ້ອມ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ ມິນໂລ ທາງທິດ​ຕາເວັນອອກ​ຂອງ​ເນີນພູ ແລະ​ໂຢອາບ​ໄດ້​ສ້ອມແປງ​ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ຂອງ​ເມືອງ.