1 Chronicles 12:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາວິດ ມີ່ງ ຢຽມ ສິກລາກ ເຫວີ່ຍ ເປຢົ໋າ ຄີດ ເຍີຍ ຕອນ, ເຊົາໂລ ຮູ່ງ. ນ້າຍ ເຊ ມີ່ງ ສິກລາກ ກັນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຮ້ນ ເຍີຍ ແປງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດາວິດໄດ້ອາໄສຢູ່ເມືອງຊິກລັກ ບ່ອນທີ່ເພິ່ນໄດ້ໄປຊ່ອນຕົວຢູ່ຈາກກະສັດໂຊນລູກຊາຍຂອງກີເຊ. ໃນທີ່ນັ້ນໄດ້ມີທະຫານຜູ້ເກັ່ງກ້າສາມາດໃນຫລາຍໆດ້ານທີ່ໄວ້ໃຈໄດ້;