1 Chronicles 12:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາວິດ ມີ່ງ ສິກລາກ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນ້າຍ ເຊ ເປຢົ໋າ ມີ່ງ ກັນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມະນັດເສ ມ່ຽນ. ມ່າຍ ຢຽມ ມະນັດເສ ກຸ໊ນ ຢຽດ ທສິນ ເຕົ້າ ແປງ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ອັດນາ, ໂຢຊາບາດ, ເຢດີຢາເອນ, ມີຄາເອນ, ໂຢຊາບາດ, ເອລີຮູ ເຖສົາ ສິນເລໄທ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກມີຊື່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນທະຫານຈາກເຜົ່າມານາເຊທີ່ເຂົ້າກັບຝ່າຍດາວິດ ຄາວເພິ່ນຖືກໄລ່ຄືນເມືອຊິກລັກນັ້ນ ມີດັ່ງນີ້: ອັດນາ, ໂຢຊາບັດ, ເຢດີອາເອນ, ມີກາເອນ, ໂຢຊາບັດ, ເອລີຮູ ແລະຊິນເລໄທ. ພວກເຫຼົ່ານີ້ລ້ວນແຕ່ເປັນນາຍພັນ ທີ່ບັນຊາການທະຫານໃນເຜົ່າມານາເຊ.