1 Chronicles 12:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິດສາຄາ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ໄຮ່ ສຳ ຕຸ໊ ທສວດ ວົ້ວ ຈ໋າ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ, ມ່າຍ ຫຍີ່ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ເຖສົາ ຢຽມ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ເຍີຍ ຈວັ່ງ ຝີງ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈາກເຜົ່າອິດຊາຄາ: ຫົວໜ້າ ສອງຮ້ອຍຄົນພ້ອມທັງທະຫານທີ່ຢູ່ໃຕ້ການບັນຊາຂອງພວກເຂົາ (ບັນດາຜູ້ນຳເຫຼົ່ານີ້ຮູ້ວ່າ ຊາວອິດສະຣາເອນຄວນຈະເຮັດຫຍັງ ແລະເຮັດເວລາໃດດີທີ່ສຸດ);