1 Chronicles 12:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຖສົາ ກິ​ເບ​ໂອນ ມ່ຽນ, ອິດ​ໄມ​ອາ, ຕົ້ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຟ່າ ຕສຽບ ເຕົ້າ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ຈຸນ-ເຕສີ໊ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຟ່າ ຕສຽບ ເຕົ້າ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ມ່າຍ ເຢ​ເລ​ມີ, ຢາ​ຮາ​ຊີ​ເອນ, ໂຢ​ຮາ​ນັນ, ເຖສົາ ເກ​ເດ​ລາ ມ່ຽນ, ໂຢ​ຊາ​ບາດ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ອີຊະມາອີຢາ ຊາວ​ກີເບໂອນ​ທະຫານ​ເອກ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ແລະ​ເປັນ​ຜູ້ນຳ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ “ຈອມສາມ​ທະຫານເອກ” ເຢເຣມີຢາ, ຢາຮາຊີເອນ, ໂຢຮານານ ແລະ​ໂຢຊາບັດ ຊາວ​ເກເດຣາ