1 Chronicles 15:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ບົ໋ວ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ໂຕສ໋ວ ປ໋າວ ດສູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຫລົ່ງ ເຕສ໋ຍ ຫຍູ່ງ ໂຕສ໋ວ ດສູງ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, ພັດ ຕົ້ມ ຕ້ານ ປ້າ, ຟິ້ວ-ຕ້ານ ປ້າ, ອກ໊າບ ທສ່າວ ເຕສີ໊ຍ, ໂຕສ໋ວ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ດາວິດ​ໄດ້​ສັ່ງ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ໃຫ້​ມອບໝາຍ​ໜ້າທີ່​ແກ່​ພວກ​ເລວີ ເພື່ອ​ຮ້ອງລຳ​ທຳເພງ​ແລະ​ບັນເລງ​ດົນຕຼີ​ຢ່າງ​ມ່ວນຊື່ນ ຄື​ດີດພິນ​ແລະ​ຕົບແສ່ງ​ໄປ​ພ້ອມ.