1 Chronicles 19:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ ທສວດ ຕ້າຍ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຕສິ໋ວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຢຽດ ເຫຍີ່ຍ ໄບ້ ຈ໊ຽນ. ຕ້າຍ ເຖງ ນິ່ນ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮູ່ງ ກັ້ນ ຢຽມ ນອມ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ເດົາ-ຮວາງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ອຳໂມນ​ເຄື່ອນທັບ​ມາ​ຕັ້ງ​ທີ່ໝັ້ນ​ຢູ່​ທາງ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ຣັບບາ ເມືອງເອກ​ຂອງ​ພວກເຂົາ; ແລະ​ບັນດາ​ກະສັດ​ທີ່​ມາ​ຊ່ວຍ​ນັ້ນ ກໍ​ຕັ້ງ​ທີ່ໝັ້ນ​ຂອງ​ພວກ​ຕົນ​ຢູ່​ນອກ​ຕົວເມືອງ.