1 Chronicles 2:50 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຊ ຄາ​ເລບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ. ເອ​ຟາ​ລາ​ທາ ເຍີຍ ຕອນ-ໂຮລ ເຊ ຮູ​ອາ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຊ​ບານ. ໂຊ​ບານ ໂຕສ໋ວ ຄີ​ລິ​ຢ໊າດ​ເຢ​ອາ​ລິມ ເຍີຍ ເຕຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ໄປນີ້​ແມ່ນ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ກາເລັບ​ອີກ ດັ່ງນີ້: ຮູເຣ​ແມ່ນ​ລູກຊາຍກົກ​ຂອງ​ກາເລັບ​ທີ່​ໄດ້​ກັບ​ນາງ​ເອຟຣັດ ເມຍ​ຂອງ​ເພິ່ນ. ໂຊບານ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຮູເຣ ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ເມືອງ​ກີຣີອາດ​ເຢອາຣີມ.