1 Chronicles 2:55 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢ່າ ມ່າຍ ຢຽມ ຢາ​ເບດ ເຍີຍ ໂຊວ-ປິ໊ວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ທິ​ລາ​ໄທ ມ່ຽນ, ຊິ​ເມ​ອັດ ມ່ຽນ ເຖສົາ ສຸ​ຄາ ມ່ຽນ. ນ້າຍ ເຊ ເລ​ຄາບ ເຍີຍ ເຕຍ, ຮຳ​ມັດ ປຸນ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເຄ​ນັດ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕະກຸນ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ຜູ້​ຊ່ຽວຊານ​ທາງການຂຽນ ແລະ​ລອກ​ເອກະສານ ທີ່​ອາໄສ​ຢູ່​ຕາມ​ເມືອງ​ຢາເບດ ມີ​ດັ່ງນີ້: ຕີຣາດ, ຊີເມອາດ ແລະ​ສູກາດ. ພວກເຂົາ​ແມ່ນ​ຊາວ​ເກນິດ ທີ່​ໄດ້​ແຕ່ງງານ​ກັບ​ຊາວ​ເຣກາບ.