1 Chronicles 22:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ກ໊ອງ, “ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ນ້າຍ. ເຫວີ່ຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ນ້າຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ດາວິດ​ຈຶ່ງ​ກ່າວ​ວ່າ, “ບ່ອນ​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ຕັ້ງ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ. ນີ້​ແມ່ນ​ແທ່ນບູຊາ​ທີ່​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ເຜົາ​ເຄື່ອງ​ບູຊາ.”