1 Chronicles 25:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຮ​ມານ ເຍີຍ ຕສຽບ ເຝີຍ ເຕົ້າ ຕອນ ບຸກ​ຄີ​ຢາ, ມັດ​ທາ​ນີ​ຢາ, ອຸດ​ຊີ​ເອນ, ເຊ​ບູ​ເອນ, ເຢ​ລີ​ມົດ, ຮາ​ນັນ​ຢາ, ຮາ​ນາ​ນີ, ເອ​ລີ​ຢາ​ທາ, ກິດ​ດານ​ທີ ໂລ​ມຳ​ທີ​ເອ​ເຊ, ຢົ໊ດ​ເບ​ຄາ​ຊາ, ມັນ​ໂລ​ທີ, ໂຮ​ທີ ເຖສົາ ມາ​ຫະ​ຊິ​ໂອດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລູກຊາຍ​ສິບສີ່​ຄົນ​ຂອງ​ເຮມານ​ມີ​ດັ່ງນີ້: ບຸກກີຢາ, ມັດຕານີຢາ, ອຸດຊີເອນ, ເຊບູເອນ, ເຢຣີໂມດ, ຮານານີຢາ, ຮານານີ, ເອລີອາທາ, ກິດດັນຕີ, ໂຣມາມຕີ​ເອເຊ, ໂຢຊະເບກາຊາ, ມັນໂລທີ, ໂຮທີເຣ ແລະ​ມາຮາຊີອົດ.